6 miesięcy temu
Hej. Czy niektórzy z was też mają problemy z językiem angielskim? Bo mimo że w moim przypadku to będzie chyba coś koło 15 lat nauki angielskiego, w sensie potrafię coś przeczytać i zrozumieć czy wiedzieć, co ktoś do mnie powie. Potrafię też odpowiedzieć czy coś napisać, ale to tylko w podstawowej wersji, czyli proste zwroty i głównie te, które spotykam na co dzień w książkach, internecie czy grach.
Piszę to, bo ostatnio nie mogę znaleźć żadnej dobrej historii o tematyce ABDL itd. A większość tego, co fajne, jest pisane po angielsku, a tłumaczenie strony jest troszku upośledzone, bo wiecie, jak działa tłumacz.
#pytanie
Oferta dla Ciebie
Zobacz wszystkie
dla dorosłych
dla dorosłych
dla dorosłych
akcesoria
Hej tak się dzieje jak nie masz styczności z żywym angielskim, czyli kiedy go nie używasz w codziennym życiu, to dotyczy każdego języka. Oglądać filmy, czytać, grać to co innego niż rozmawiać z człowiekiem twarzą w twarz a tylko w takiej rozmowie jesteś w stanie nabrać pewności siebie i uwolnić swój lingwistyczny potencjał.
U mnie leżą czasy chociaż zauważyłam,że odkąd wróciłam do grania z znajomymi z za granicy polepszyło mi się. Ale dalej czasy xD
"tyle lat nauki i wszystko jak krew w piach"
Nie mogłem się oprzeć polskiemu klasykowi 😁
A tak serio to polecam zamiast tłumacza google korzystać z DeepL - o wiele lepiej sobie radzi z tłumaczeniem kontekstów ;)
Polecam stronkę
https : / / fictionmania . tv / searchdisplay / keyworddisplay . html ? word = 1019
(Pousuwaj spacje z linka)